Leverings- og betalingsbetingel

§ 1 Anvendelsesområde

Ved levering af varer af os til vores kunder er udelukkende de leverings- og betalingsbetingelser, der er anført her, gældende.Afvigelser fra disse betingelser er kun gyldige, hvis de er aftalt udtrykkeligt og skriftligt.
Leverings- og betalingsbetingelserne bliver senest accepteret med modtagelse af vores vare.
Disse betingelser er også gyldige, hvis de strider imod kundens forretningsbetingelser.
Kundens generelle forretningsbetingelser bliver ikke en del af aftalen.

§ 2 Indgåelse af en aftale

Vi beskæftiger os med bestillinger fra vores kunder via telefon, skriftlig telekommunikation eller skriftlige bestillinger. En forudsætning for, at aftaler indgås, er altid en ordrebekræftelse fra vores side i skriftligt eller elektronisk format (via brev, fax eller e-mail). Alle tilbud er uden forbindende, indtil de bliver bekræftet i en af de ovennævnte formater.

§ 3 Priser og betalinger

De priser, der er anført i ordrebekræftelsen, er bindende. Priserne skal i tvivlstilfælde forstås som netto plus forsendelsesomkostninger og gældende moms.
Vi er berettiget til at forlange en passende forudbetaling af det forventede fakturabeløb. Forudbetalinger skal betales kontant ved levering/afhentning eller overføres til vores erhvervskonto på forhånd. Ved overførsel skal det beløb, der skal forudbetales, være gået ind på vores konto før det aftalte leveringstidspunkt.
Hvis forudbetalingen ikke ydes, er vi berettiget til at tilbageholde leveringen og efter en passende fastsat fristforlængelse at ophæve aftalen. Kunden er forpligtet til at betale afholdte udgifter.
Forudbetalingen bliver i tilfælde af, at den lejede varer returneres (jf. § 5 i disse betingelser) udlignet af os med det stadig ubetalte og forfaldne fakturabeløb.
Vores øjeblikkeligt forfaldne fakturaer skal betales senest 2 uger efter modtagelse af fakturaen eller modtagelse af leveringen uden fradrag, såfremt et afvigende betalingsmål ikke udtrykkeligt er aftalt skriftligt eller elektronisk. Hvis betalingen ikke modtages inden for den fastsatte frist, kommer kunden i restance.
Alle vores fordringer bliver omgående forfaldne uafhængigt af aftalte betalingsfrister, hvis betalingsbetingelser ikke overholdes, eller vi får kendskab til omstændigheder, der er egnet til at mindske kundens kreditværdighed. Vi er i dette tilfælde også berettiget til kun at udføre afventende leveringer mod forudbetaling, at ophæve aftalen efter en passende fristforlængelse og forlange skadeserstatning. Vi må desuden forbyde videresalg af den leverede vare og forlange, at den bliver returneret eller overdragelse af den indirekte besiddelse af den leverede vare for kundens regning og risiko. Kunden bemyndiger os allerede nu i det nævnte tilfælde til at fratage kunden den leverede vare på dennes risiko og regning.
Vi er berettiget til at overdrage fordringer til tredjemand. Fordringer over for os kan kun overdrages til tredjemand efter vores skriftlige tilladelse.
I tilfælde af forsinkelser er vi berettiget til at beregne lovpligtige renter. Udgifter forårsaget af kunden til en betalingspåbuds- og inddrivelsesprocedure betales fuldt ud af kunden. Med kundens betalinger bliver først udgifter til betalingspåbud og inddrivelse, derefter morarenter og derefter den ældste fordring afviklet.

§ 4 Levering og forsendelse

Leveringer udføres til den leveringsadresse, der er angivet af kunden.
Leveringsfrister skal aftales skriftligt eller elektronisk og kræver altid vores bekræftelse. De begynder med modtagelse af bekræftelsen og relaterer altid til tidspunktet for den aftalte levering af varerne eller til tidspunktet med meddelelsen om, at varerne er klar til forsendelse, hvis kunden selv afhenter dem.
Oplysningerne om leveringsfristen er uforbindende, så vidt der ikke undtagelsesvist er givet et bindende tilsagn om leveringstiden.
Kunden er ved indgåelse af aftalen forpligtet til udtrykkeligt at informere os skriftligt eller elektronisk, hvis leveringen skal udføres på et nøje fastlagt tidspunkt, og overholdelsen af dette tidspunkt (frist fastsat for opfyldelse) er væsentlig for aftalen.
Hvis leveringen bliver forsinket, underretter vi omgående kunden. Vi er i tilfælde af forsyningsmangel berettiget til at levere tilsvarende reservekrus.
Kunden er i tilfælde af en forsinket levering berettiget til at fastsætte en passende fristforlængelse. Når denne fristforlængelse er udløbet, kan kunden ophæve aftalen, så vidt den bestilte vare eller de tilsvarende reservekrus ikke er blevet meldt klar til forsendelse, eller i tilfælde af bindende leveringsfrister ikke kan leveres rettidigt.
Gennemsigtige låg på plastboksene giver kunden mulighed for at kontrollere, at varen er komplet og korrekt uden at tage låget af. Ved at underskrive leveringsdokumenterne accepterer kunden, at den leverede vare er komplet og korrekt. Reklamationer på et senere tidspunkt er udelukket.
Med overdragelsen af varen til speditøren eller vognmanden overføres risikoen for tab, der skyldes hændelige begivenheder, også til kunden. Dette gælder også ved aftale om incoterms.
Delleveringer er tilladte, og hver dellevering betragtes som en selvstændig handel.

§ 5 Overdragelse af genbrugsprodukter (lejekøb)

Genbrugsprodukterne bliver ved lejekøb overdraget til kunden i den aftalte periode mod betaling af en servicepris iht. prislisten. Kunden får ved udøvelse af sin optionsret ret til at købe genbrugsprodukterne, når lejeperioden udløber (se også § 5 punkt 4 i disse betingelser). De leverede genbrugsprodukter forbliver vores ejendom indtil den fuldstændige betaling af købsprisen.
Genbrugsprodukterne skal returneres på den sidste dag i den aftalte periode, så vidt kunden ikke gør brug af sin optionsret. Kunden bærer udgifterne til returneringen.
Hvis genbrugsprodukterne returneres senere end det aftalte tidspunkt, skal kunden for hver dag, fristen overskrides betale morarenter iht. den aktuelle prisliste for hvert lejet genanvendeligt produkt.
I tilfælde af at den lejede vare ikke returneres inden for 2 uger, efter den aftalte lejeperiode er udløbet, gør kunden stiltiende brug af sin optionsret. I dette tilfælde bliver der indgået en købsaftale om de genanvendelige krus mellem os og kunden på betingelse af § 6 i disse betingelser. Returnering af de genanvendelige produkter på et senere tidspunkt er i dette tilfælde udelukket.
For genanvendelige produkter, der ikke er returneret til os, beregner vi en tabspris iht. vores aktuelle prisliste.
For mangler på de leverede genanvendelige produkter forårsaget af slitage beregner vi en defektpris iht. vores aktuelle prisliste.
Ved mangelfulde genanvendelige produkter, der tilsyneladende ikke er blevet ubrugelige på grund af slitage, men på grund af kundens ukorrekte brug, er vi berettiget til at beregne den fulde tabspris iht. prislisten. Dette gælder især for varer, der er kommet i kontakt med alle typer lak og maling.
Beskadigede plastbokse eller deres låg, der ikke er returneret af kunden, og andre beskadigede medfølgende tilbehørsdele skal også erstattes af kunden iht. den gældende prisliste.
Genanvendelige produkter må udelukkende anvendes til udskænkning hhv. servering af drikkevarer og fødevarer.
Lejede genanvendelige produkter bliver overdraget til kunden i plomberede plastbokse. Kunden skal ved modtagelsen af varen kontrollere, at plomberne er intakte. Returnerede varer i plastbokse, hvor der allerede mangler en plombe, betragtes som varer, der er blevet anvendt af kunden.
I tilfælde af afvisning af varemodtagelsen eller fordringshavermora ved kundens forpligtelse til tilbagelevering, skylder kunden erstatning for de ekstra omkostninger, som afvisningen har forårsaget.
Såfremt kunden har et tilgodehavende efter returneringen af de genanvendelige produkter, bliver det tilbagebetalt kontant eller overført til kundens konto.

§ 6 Salg af varer

Indtil alle vores fordringer er opfyldt uanset hvilket retsgrundlag og dermed også indtil opfyldelse af et saldokrav, forbeholder vi os ret til ejerskabet af de af os leverede varer. Hvis vores ejendom er gået tabt, og hvis vores købsprisfordring heller ikke længere er sikret på anden vis, forpligter kunden sig til at overdrage krav, som tilkommer kunden fra en tredjemand, til os uanset hvilket retsgrundlag. Et forlænget ejendomsforbehold bliver udtrykkeligt ikke aftalt. En aftale, der afgiver derfra, skal være skriftlig.
Vi hæfter ikke for krænkelser af ophavsretten og beskyttede rettigheder, f.eks. med hensyn til logoer, skrift, tegninger eller fotos på de leverede varer. Samtlige krav, der rejses mod os på grund af en sådan krænkelse af en rettighed, afholdes direkte af kunden.
I forbindelse med de krusvisninger (2D eller 3D), der stilles til rådighed for os før trykket, kan der af tekniske årsager opstå afvigelser i farve og skyggelægning og mindre unøjagtigheder mellem krusvisningen på forhånd og det faktiske tryk. I forbindelse med sådanne afvigelser, der ikke ændrer trykkets karakter, er kundemæssige krav over for os udelukket. Udelukkende den endelige trykgodkendelsesfil (PDF-fil i 2D), der overføres efter bestillingen, og før produktionen påbegyndes, anvendes som bindende model.
Kundens trykgodkendelse via e-mail anses som en bindende bekræftelse. Vi hæfter ikke for fejl, som kunden har overset.
I forbindelse med genanvendelige krus, der er etiketteret i IML-processen (såk. ”In-Mould-Labelling“), forbeholder vi os ved en ordremængde på op til 50.000 genanvendelige krus ret til at levere 5 % flere eller færre krus end den af kunden bestilte mængde og 3 % fra en ordremængde på mere end 50.000 genanvendelige krus. Inden for disse grænser fakturer vi det faktisk leverede antal trykte IML-krus.
Efter en godkendelse af varerne er reklamation over mangler, der kunne være konstateret under den aftalte art af modtagelse, udelukket. Det samme gælder, hvis kunden ikke, ikke rettidigt eller ikke fuldstændigt foretager en aftalt godkendelse. Vi skal modtage reklamationer skriftlig inden for 7 dage efter varens modtagelse, men berettiger først til tilbageholdelse af fakturabeløbene, når vi skriftligt eller elektronisk har bekræftet, at manglerne forefindes.
Retten til ophævelse af købsaftalen skal gøres gældende inden for 14 dage. Den forfalder efter fristens udløb.

§ 7 Ansvar

Vi hæfter ikke for uforudsigelige skader og force majeure.
Vi hæfter heller ikke for skader, der er forårsaget af simpel uagtsomhed, og som ikke vedrører vores væsentlige aftalemæssige forpligtelser, hvis opfyldelse i det hele taget muliggør korrekt opfyldelse af aftalen, og hvis overholdelse kontrahenten regelmæssigt sætter og må sætte sin lid til (såk. ”kardinalpligter”).
Ovennævnte ansvarsbegrænsninger hhv. ansvarsfraskrivelser gælder ikke for et lovpligtigt objektivt ansvar og ved skade på liv, legeme og sundhed.
Såfremt ansvaret er udelukket eller begrænset iht. punkt 1 til 3, gælder dette også for vores ansattes, arbejdstageres, repræsentanters, organers og agenters personlige ansvar.

§ 8 Andet

Lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland er gældende med udelukkelse af FN’s konvention om aftaler om internationale varekøb (CISG) og den hertil udstedte lov om fragtaftaler ved international vejtransport (CMR).
Vores hovedsæde i Sexau er aftalt som værneting for alle tvister.
Hvis enkelte bestemmelser i disse leverings- og betalingsbetingelser skulle vise sig at være ugyldige, berører dette ikke den øvrige aftales gyldighed. Den ugyldige bestemmelse skal erstattes af en bestemmelse, med hvilket det af kontrahenterne tilstræbte mål i aftalen nås på en lovlig måde, eller som økonomisk svarer nærmest til dette mål.